Los siguientes ejemplos muestran los resultados de conversión al utilizar Acrobat 8 y Solid Converter PDF para convertir archivos PDF a Word. Otros resultados de conversión podrían variar.
| |
Adobe® Acrobat® 8 |
Solid Converter PDF |
| |
MSRP $299.00-$449.00 |
|
| Conversión contínua de texto |
Conversión exacta únicamente (cajas de texto) dificultan editar un documento. |
Documentos se convierten como cajas de texo o como texto fluído fácil de editar - usted escoge. |
| |
|
|
| Manejo de disposición compleja de un documento |
No es confiable para mantener el formato de disposiciones complejas. Gráficas y texto se sobreponen con frecuencia. |
Convierte disposiciones complejas para mantener, en lo posible, el formato original. |
| |
|
|
| Integridad de un documento con varias columnas |
No maneja bien los documentos con varias columnas. El contenido se separa en cajas de texto, interrumpiendo así el flujo del documento. |
Solid Converter mantiene la integridad de las columnas. Es fácil editar los archivos. |
| |
|
|
| Manejo de listas y enumerados |
No convierte adecuadamente listas y enumerados. El texto fluye de manera incorrecta. |
Retiene la integridad y el formato de listas y enumerados. |
| |
|
|
| Retención de hipervínculos |
No convierte hipervínculos automáticamente a Word. Convierte el texto pero no convierte el vínculo como tal. |
Convierte hipervínculos que han sido codificados como hipervínculos. (Nota: direcciones de correo electrónico se han cambiado para proteger la privacidad.) |
| |
|
|
| Conversión de encabezados y pies de página |
No convierte encabezados y pies de página. Los detecta, pero los elimina del archivo convertido. |
Convierte encabezados y pies de página a encabezados/pies de página o a texto en el cuerpo del documento. También puede eliminarlos si desea. |
| |
|
|
| Separación de texto y gráficas |
Frecuentemente mezcla gráficas y texto en una sóla gráfica. Se pierde la capacidad para cambiar el texto. |
Convierte texto como texto, gráficas como objetos gráficos. Esto facilita cambiar tanto el texto como las gráficas. |
| |
|
|
| Separación de objetos (imágenes) |
Combina varios objetos de imagen en una imagen grande, que puede ser más difícil de manipular. |
Dependiendo del archivo PDF original, puede convertir varios objetos de imagen a diferentes grupos de objetos que se pueden cambiar independientemente. |
| |
|
|
| Texto rotado |
El texto rotado no se ha formateado correctamente, convertido en imágenes o borrado. |
Convierte texto rotado en texto editable y retiene su formato. |
| |
|
|
| Reconocimiento de tablas |
Conversión de tabla es excelente si la tabla ha sido marcada. Si la tabla no ha sido marcada, es posible que no la convierta. |
Es más completo el reconocimiento de tabla. Convierte tablas aún si no han sido marcadas. |
| |
|
|
| Tamaño del archivo |
Los archivos convertidos generalmente son más grandes. |
Los archivos convertidos generalmente son más pequeños. |
| |
|
|
| Alineación de texto |
No alinea el texto igual que el documento original - normalmente lo cambia a alineación izquierda. |
Solid Converter mantiene la alineación original del texto. |
| |
|
|